1 Chronicles 7:25 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Synem Berii był Refach, który miał syna Reszefa, a ten syna Telacha, a ten syna Tachana,

I Refacha syna jego, i Resefa, i Telacha syna jego, i Techena syna jego;

Polish Gdansk 2017

I jego syn Refach, i Reszef, a jego syn Telach, jego syn Tachan;

Zaś jego synem był Refach i Reszef, a jego synem Telah, zaś jego synem Thachan.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

Refach natomiast to jego syn, a Reszef i Telach to jego syn, a Tachan to jego syn,

Jego synem zaś był Refach, a jego synem Reszef, jego synem Telach, jego synem Tachan,