1 Chronicles 9:24 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Odźwiernymi byli z czterech stron: od wschodu, od zachodu, od północy i od południa.

I byli odźwierni po czterech stronach, na wschód, na zachód, na północy, i na południe.

Polish Gdansk 2017

Odźwierni znajdowali się z czterech stron: od wschodu, od zachodu, od północy i od południa.

Zatem odźwierni byli po czterech stronach na wschodzie, na zachodzie, na północy i na południu.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

Odźwiernymi byli z czterech stron: od wschodu, od zachodu, od północy i od południa.

odźwierni byli z czterech stron: ze wschodu, z zachodu, z północy i z południa.