1 Chronicles 9:30 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
A niektórzy z synów kapłanów przygotowywali wonne mieszaniny.
Polish Gdansk
A niektórzy z synów kapłaóskich sprawowali maści z rzeczy wonnych.
Polish Gdansk 2017
A niektórzy z synów kapłanów sporządzali olejki z wonności.
Polish NBG
Natomiast niektórzy z synów kapłańskich sporządzali maści z wonnych składników.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
A niektórzy z synów kapłanów rozczyniali mieszanki na [użytek] wonności.
polish
Niektórzy z synów kapłańskich przygotowywali mieszanki z wonności.