1 Corinthians 15:18 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Polish 2016
Ci zaś wierzący, którzy już zmarli, poszli na potępienie.
Polish 2018
Ponadto ci, którzy zasnęli w Chrystusie — poginęli.
Polish Gdansk
Zatem i ci poginęli, którzy zasnęli w Chrystusie.
Polish Gdansk 2017
Tak więc i ci, którzy zasnęli w Chrystusie, poginęli.
Polish NBG
Wtedy także zginęli ci, którzy zasnęli w Chrystusie.
Polish NPD
zaś ci, którzy w Chrystusie już odeszli z tego świata, bezpowrotnie przepadli na wieki!
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
ponadto i ci, którzy zasnęli w Chrystusie – poginęli.
polish
Zatem i ci, którzy zasnęli w Chrystusie, poginęli.