1 Corinthians 15:5 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Polish 2016
i że ukazał się Piotrowi, a następnie pozostałym Dwunastu.
Polish 2018
Następnie ukazał się Kefasowi, potem Dwunastu;
Polish Gdansk
A iż widziany jest od Kiefasa, potem od onych dwunastu.
Polish Gdansk 2017
I że ukazał się Kefasowi, a potem tym dwunastu.
Polish NBG
że dał się widzieć Kefasowi, potem dwunastu.
Polish NPD
Najpierw objawił się Piotrowi, później Dwunastu.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
i że ukazał się Kefasowi, potem Dwunastu;
polish
i że ukazał się Kefasowi, potem dwunastu;