1 Corinthians 15:7 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Potem Jezus ukazał się Jakubowi i wszystkim innym apostołom.

Później ukazał się Jakubowi, a następnie wszystkim apostołom.

Potem jest widziany od Jakóba, potem od wszystkich Apostołów.

Polish Gdansk 2017

Potem ukazał się Jakubowi, potem wszystkim apostołom.

Potem dał się widzieć Jakóbowi, następnie wszystkim apostołom.

Następnie Jezus objawił się Jakubowi, a wreszcie wszystkim Apostołom razem.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

potem ukazał się Jakubowi, następnie wszystkim apostołom;

potem ukazał się Jakubowi, następnie wszystkim apostołom;