1 John 2:26 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Polish 2016
Napisałem wam o tym, aby ostrzec was przed ludźmi, którzy chcą was oszukać.
Polish 2018
To wam napisałem na temat tych, którzy próbują was zwieść.
Polish Gdansk
Tom wam napisał o tych, którzy was zwodzą.
Polish Gdansk 2017
To [wszystko] wam napisałem o tych, którzy was zwodzą.
Polish NBG
To wam napisałem o tych, co was zwodzą.
Polish NPD
Piszę wam o tych sprawach, gdyż są tacy, którzy próbują was zwodzić.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
To wam napisałem o tych, którzy was zwodzą.
polish
To wam napisałem o tych, którzy was zwodzą.