1 Kings 17:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Lecz po upływie pewnego czasu potok wysechł, ponieważ w kraju nie było deszczu.
Polish Gdansk
Lecz po wyjściu niektórych dni wysechł on potok; bo nie padał deszcz na ziemię.
Polish Gdansk 2017
Lecz po pewnym czasie potok wysechł, gdyż nie było deszczu w tej ziemi.
Polish NBG
Jednak po pewnym czasie, ten potok wysechł, bowiem w kraju nie było deszczu.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Lecz po upływie dni potok wysechł, gdyż w tej ziemi nie było deszczu.
polish
Lecz po pewnym czasie wysechł potok, gdyż nie było deszczu w tym kraju.