1 Kings 2:14 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Mam do ciebie pewną sprawę. Słucham — zachęciła.
Polish Gdansk
Nadto rzekł: Mam nieco mówić z tobą. A ona rzekła: Mów.
Polish Gdansk 2017
Następnie dodał: Mam do ciebie sprawę. Odpowiedziała: Mów.
Polish NBG
Potem powiedział: Mam z tobą pomówić. Więc odpowiedziała: Mów.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
I dodał: Mam do ciebie sprawę. Mów – odpowiedziała.
polish
I powiedział jeszcze: Mam do ciebie sprawę. A ona rzekła: Mów!