1 Kings 22:29 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Król Izraela i Jehoszafat, król Judy, wyruszyli zatem na Ramot Gileadzkie.
Polish Gdansk
A tak ciągnął król Izraelski i Jozafat, król Judzki, do Ramot Galaad.
Polish Gdansk 2017
Tak więc król Izraela i Jehoszafat, król Judy, wyruszyli do Ramot-Gilead.
Polish NBG
Tak król israelski wyruszył wraz z królem judzkim Jozafatem, do Ramot w Gileadzie.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Wyruszył więc król Izraela oraz Jehoszafat, król Judy, na Ramot Gileadzkie.
polish
Potem wyruszył król izraelski oraz Jehoszafat, król judzki przeciwko Ramot Gileadzkiemu.