1 Kings 22:37 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Król zatem zmarł. Przywieziono go do Samarii i tam pochowano.
Polish Gdansk
A tak umarł król, a odwiezion jest do Samaryi, i pochowano go w Samaryi.
Polish Gdansk 2017
Tak więc król umarł i przywieziono go do Samarii, i pogrzebano go w Samarii.
Polish NBG
Tak król zmarł i przywieziono go do Szomronu, i w Szomronie pochowano króla.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Król zatem zmarł, przywieziono go do Samarii i pochowano króla w Samarii.
polish
bo król nie żyje! I przywieziono go do Samarii, i tam w Samarii pochowano króla.