1 Kings 6:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
zamieszkam wśród synów Izraela i nie opuszczę mojego ludu.
Polish Gdansk
I będę mieszkał w pośrodku synów Izraelskich, a nie opuszczę ludu mego Izraelskiego.
Polish Gdansk 2017
I zamieszkam wśród synów Izraela, i nie opuszczę swego ludu Izraela.
Polish NBG
Zamieszkam wśród synów Israela i nie opuszczę Mojego israelskiego ludu.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
I zamieszkam wśród synów Izraela, i nie opuszczę mojego ludu Izraela.
polish
I zamieszkam wśród synów izraelskich, i nie opuszczę mojego ludu izraelskiego.