1 Kings 6:30 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Podłogę świątyni pokrył złotem wewnątrz i na zewnątrz.

I tło domu położył złotem wewnątrz i zewnątrz.

Polish Gdansk 2017

Podłogę domu wyłożył złotem wewnątrz i na zewnątrz.

Także posadzkę Przybytku pokrył złotem, zarówno wewnątrz, jak i zewnątrz.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

I podłogę świątyni pokrył złotem wewnątrz i na zewnątrz.

Także posadzkę świątyni kazał wyłożyć złotem zarówno w pomieszczeniu wewnętrznym, jak i zewnętrznym.