1 Kings 7:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Pałac zaopatrzony był w trzy rzędy ram okiennych. Trzy ich prześwity w każdym rzędzie pozostawały w jednej linii.
Polish Gdansk
Okna też były we trzy rzędy, a okno przeciwko oknu trzema rzędami.
Polish Gdansk 2017
Były też trzy rzędy okien, [jedno] okno naprzeciwko drugiego w trzech szeregach.
Polish NBG
Umieszczono trzy rzędy na przestrzał, mianowicie każdy otwór położony był naprzeciw drugiego, w trzech rzędach.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Były [tam] też trzy rzędy ram [okiennych] i prześwit do prześwitu – trzy razy.
polish
Były też trzy rzędy okien, jedno naprzeciw drugiego.