1 Kings 9:17 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Salomon natomiast to miasto rozbudował. Wracając do przymusowych robót, w oparciu o nie król wzmocnił również Gezer, Bet-Choron Dolne,
Polish Gdansk
A tak zbudował Salomon Gazer i Betoron niższe;
Polish Gdansk 2017
Salomon odbudował więc Gezer i Bet-Choron dolne;
Polish NBG
Dlatego Salomon obwarował Gezer i dolne Beth Choron.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Salomon odbudował potem Gezer – i Dolne Bet-Choron,
polish
Salomon zaś odbudował Gezer i Dolne Bet-Choron,