1 Kings 9:18 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Baalat i Tamar na pustyni w swoim kraju.
Polish Gdansk
Przytem Baalat i Tadmor na puszczy w tejże ziemi,
Polish Gdansk 2017
Baalat i Tadmor na pustyni w tej ziemi;
Polish NBG
Nadto Baalat i Tadmor na puszczy pośród kraju.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
i Baalat, i Tadmor na pustyni, w [swojej] ziemi;
polish
i Baalat, i Tamar na pustyni w ziemi judzkiej,