1 Peter 2:3 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Polish 2016
Sami bowiem przekonaliście się, że Pan jest dobry.
Polish 2018
Bo przecież już posmakowaliście dobroci Pana.
Polish Gdansk
Jeźliście tylko skosztowali, że dobrotliwy jest Pan.
Polish Gdansk 2017
Jeśli tylko zakosztowaliście, że Pan jest dobry.
Polish NBG
jeśli skosztowaliście, że Pan jest dobrotliwy.
Polish NPD
A jeśli doświadczyliście już łagodności PANA,
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
skoro zakosztowaliście, że dobry jest Pan,
polish
gdyżeście zakosztowali, iż dobrotliwy jest Pan.