1 Samuel 17:14 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Dawid był najmłodszy. Za Saulem pociągnęli trzej najstarsi.
Polish Gdansk
Lecz Dawid był najmłodszy; a tak trzej najstarsi poszli byli za Saulem.)
Polish Gdansk 2017
A Dawid był najmłodszy, a trzej najstarsi poszli za Saulem.
Polish NBG
Zaś Dawid był najmłodszy, zatem ci trzej wyruszyli za Saulem.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Dawid był najmłodszy, za Saulem poszli trzej najstarsi.
polish
A Dawid był najmłodszy. Za Saulem wyruszyli trzej najstarsi,