1 Samuel 17:53 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Potem synowie Izraela wrócili z pościgu za Filistynami i złupili ich obóz.
Polish Gdansk
A wróciwszy się synowie Izraelscy z pogoni Filistynów, rozchwycili obóz ich.
Polish Gdansk 2017
Potem synowie Izraela wrócili z pościgu za Filistynami i złupili ich obóz.
Polish NBG
Potem synowie Israela wrócili z pościgu za Pelisztynami i splądrowali ich obozowiska.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Potem synowie Izraela wrócili z pościgu za Filistynami i złupili ich obóz.
polish
Potem powrócili synowie izraelscy z pościgu za Filistyńczykami i splądrowali ich obóz.