1 Samuel 18:9 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Od tego zdarzenia Saul zaczął być podejrzliwy względem Dawida.
Polish Gdansk
Przetoż Saul krzywo patrzył na Dawida od onegoż dnia i na potem.
Polish Gdansk 2017
Od tego dnia Saul nieprzychylnie patrzył na Dawida.
Polish NBG
Zatem Saul od tego dnia i nadal, spoglądał na Dawida nieprzychylnym okiem.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Od tego dnia i przez dalsze Saul zaczął być podejrzliwy w stosunku do Dawida.
polish
Od tego dnia i nadal spoglądał Saul na Dawida z zazdrością.