1 Samuel 2:12 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Synowie Helego byli ludźmi niegodziwymi. Nie znali oni PANA.
Polish Gdansk
Ale synowie Heli byli synowie bezbożni, a nie znali Pana.
Polish Gdansk 2017
Lecz synowie Heliego byli synami Beliala i nie znali PANA.
Polish NBG
Natomiast synowie Elego byli to ludzie niecni, nie dbający o WIEKUISTEGO.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
A synowie Helego byli synami Beliala, nie znali oni JHWH.
polish
Ale synowie Heliego byli nikczemni i nie znali Pana.