1 Timothy 2:13 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Polish 2016
To Adam został bowiem stworzony jako pierwszy, nie Ewa.
Polish 2018
Bo najpierw został ukształtowany Adam, potem Ewa.
Polish Gdansk
Bo Adam pierwszy stworzony jest, potem Ewa.
Polish Gdansk 2017
Bo Adam został stworzony najpierw, potem Ewa.
Polish NBG
Gdyż pierwszy został stworzony Adam, potem Ewa.
Polish NPD
Albowiem to Adam został stworzony jako pierwszy, Ewa zaś dopiero później.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Bo najpierw Adam został ukształtowany, potem Ewa.
polish
Bo najpierw został stworzony Adam, potem Ewa.