1 Timothy 2:4 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Polish 2016
który pragnie zbawić i doprowadzić do prawdy wszystkich ludzi.
Polish 2018
który chce, aby wszyscy ludzie byli zbawieni i doszli do poznania prawdy.
Polish Gdansk
Który chce, aby wszyscy ludzie byli zbawieni i ku znajomości prawdy przyszli.
Polish Gdansk 2017
Który chce, aby wszyscy ludzie zostali zbawieni i doszli do poznania prawdy.
Polish NBG
który chce, aby wszyscy ludzie zostali wyratowani oraz doszli do znajomości prawdy.
Polish NPD
który pragnie, by wszyscy ludzie zostali zbawieni i doszli do poznania owej zasadniczej prawdy, iż
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
który chce, aby wszyscy ludzie byli zbawieni i doszli do poznania prawdy.
polish
który chce, aby wszyscy ludzie byli zbawieni i doszli do poznania prawdy.