2 Chronicles 11:5 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Rechabeam zamieszkał w Jerozolimie i przebudował niektóre miasta Judy na twierdze.

I mieszkał Roboam w Jeruzalemie, a pobudował miasta obronne w Judzie.

Polish Gdansk 2017

I Roboam zamieszkał w Jerozolimie, i odbudował miasta obronne w Judzie.

Zatem Rehabeam mieszkał w Jeruszalaim i pobudował miasta obronne w Judzie.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

Rechabeam zamieszkał w Jerozolimie i przebudował miasta w Judzie na twierdze.

Rechabeam zamieszkał w Jeruzalemie i przebudował niektóre miasta w Judzie w twierdze,