2 Chronicles 13:23 — Compare Translations

Polish 2018

Gdy Abiasz spoczął ze swoimi ojcami, pochowano go w Mieście Dawida, a władzę królewską po nim objął jego syn Asa. Za jego dni panował w kraju spokój przez dziesięć lat.

Polish Gdansk

A gdy zasnął Abijasz z ojcami swymi, a pochowano go w mieście Dawidowem, tedy królował Aza, syn jego, miasto niego. Za dni jego była w pokoju ziemia, przez dziesięć lat.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

I spoczął Abiasz ze swoimi ojcami, i pochowali go w Mieście Dawida, a władzę królewską po nim objął Asa, jego syn. Za jego dni w ziemi panował spokój przez dziesięć lat.

polish

I spoczął Abiasz ze swoimi ojcami, i pogrzebali go w Mieście Dawida, władzę królewską zaś po nim objął Asa, jego syn. Za jego czasów panował w ziemi pokój przez dziesięć lat.