2 Chronicles 16:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
W czterdziestym pierwszym roku swojego panowania Asa spoczął ze swoimi ojcami. Gdy umarł,
Polish Gdansk
A pracy wiele podjął około miast Judzkich; mężów też walecznych i potężnych miał w Jeruzalemie.
Polish Gdansk 2017
I tak Asa zasnął ze swoimi ojcami, i umarł w czterdziestym pierwszym roku swojego panowania.
Polish NBG
I Asa zasnął ze swymi przodkami, a umarł czterdziestego pierwszego roku swojego panowania.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
I spoczął Asa ze swoimi ojcami, a umarł w czterdziestym pierwszym roku swego panowania.
polish
I spoczął Asa ze swoimi ojcami, umierając w czterdziestym pierwszym roku swego panowania.