2 Chronicles 17:1 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Władzę królewską po nim objął jego syn Jehoszafat. Umocnił on swoją władzę nad Izraelem.

I miał Jozafat bogactw i sławy bardzo wiele, a spowinowacił się z Achabem.

Polish Gdansk 2017

Potem w jego miejsce królował Jehoszafat, jego syn, i umocnił się przeciwko Izraelowi.

Więc zamiast niego panował Jozafat, jego syn, i wzmocnił się przeciw Israelowi.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

Po nim zapanował Jehoszafat, jego syn, i umocnił się wobec Izraela.

Władzę królewską po nim objął jego syn Jehoszafat, który umocnił swoje stanowisko wobec Izraela.