2 Chronicles 18:1 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
Gdy Jehoszafat doszedł do wielkiego bogactwa i chwały, spowinowacił się z Achabem.
Polish Gdansk
A gdy się wracał Jozafat, król Judzki, do domu swego w pokoju, do Jeruzalemu,
Polish Gdansk 2017
I Jehoszafat miał wiele bogactwa i wielką sławę, i spokrewnił się z Achabem.
Polish NBG
Jozafat miał bardzo wiele bogactw i sławy oraz spowinowacił się z Ahabem.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Gdy Jehoszafat doszedł do wielkiego bogactwa i chwały, spowinowacił się z Achabem.
polish
Gdy Jehoszafat doszedł do wielkiego bogactwa i znaczenia, spowinowacił się z Achabem.