2 Chronicles 24:2 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Joasz czynił to, co prawe w oczach PANA, przez wszystkie dni życia kapłana Jehojady.

I czynił co było dobrego przed oczyma Paóskiemi, wszakże nie doskonałem sercem.

Polish Gdansk 2017

I Joasz czynił [to, co] dobre w oczach PANA, przez wszystkie dni kapłana Jehojady.

I Joasz czynił to, co było właściwe przed oczyma WIEKUISTEGO, po wszystkie dni kapłana Jehojady.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

Joasz czynił to, co prawe w oczach JHWH, przez wszystkie dni kapłana Jehojady.

A Joasz czynił to, co prawe w oczach Pana, przez całe życie kapłana Jehojady.