2 Chronicles 25:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Czynił on to, co prawe w oczach PANA, lecz nie z pełnym poświęceniem.
Polish Gdansk
Ten pobudował Elat, a przywrócił je do Judy, gdy zasnął król z ojcami swymi.
Polish Gdansk 2017
I czynił to, co dobre w oczach PANA, ale niedoskonałym sercem.
Polish NBG
A czynił to, co właściwe przed oczyma WIEKUISTEGO, jednak nie doskonałym sercem.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Czynił on to, co prawe w oczach JHWH, lecz nie ze szczerego serca.
polish
Czynił on to, co prawe w oczach Pana, jednak nie ze szczerego serca.