2 Chronicles 27:4 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
Ponadto pobudował miasta na pogórzu judzkim, a w lasach — zamki i baszty.
Polish Gdansk
Ofiarował też i kadził na wyżynach, i na pagórkach, i pod każdem drzewem gałęzistem.
Polish Gdansk 2017
Ponadto pobudował miasta w górach Judy, a w lasach pobudował zamki i wieże.
Polish NBG
Nadto zbudował miasta w judzkich górach, a w lasach pobudował pałace i wieże.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Ponadto pobudował miasta na pogórzu judzkim, a w lasach pobudował zamki oraz baszty.
polish
wznosił grody na pogórzu judzkim, a w lasach budował zamki i baszty.