2 Chronicles 28:14 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
Wtedy wojownicy uwolnili jeńców, a łup pozostawili przed książętami oraz całym zgromadzeniem.
Polish Gdansk
A z synów Hemanowych: Jehijel i Symchy; a z synów Jedytunowych: Semejasz i Uzyjel.
Polish Gdansk 2017
Wojsko więc pozostawiło jeńców i łupy przed książętami i całym zgromadzeniem.
Polish NBG
Dlatego owo wojsko zostawiło więźniów oraz swe łupy przed władcami i całym zgromadzeniem.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Wtedy zbrojni zostawili jeńców oraz łup przed książętami i całym zgromadzeniem.
polish
Wtedy wojownicy zwolnili jeńców, a łup zostawili przed naczelnikami i całym zgromadzeniem,