2 Chronicles 28:16 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
W tym czasie król Achaz wezwał władców Asyrii na pomoc.
Polish Gdansk
A wszedłszy kapłani do domu Paóskiego, aby go oczyścili, wynieśli wszystkie plugastwa, które znaleźli w kościele Paóskim, do sieni domu Paóskiego; a Lewitowie zabrawszy to wynieśli precz do potoku Cedron.
Polish Gdansk 2017
W tym czasie król Achaz posłał do królów Asyrii [prośbę] o pomoc.
Polish NBG
W owym czasie król Achaz posłał do królów Aszuru, aby mu udzielili pomocy;
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
W tym czasie król Achaz zwrócił się do królów Asyrii o pomoc.
polish
W tym czasie król Achaz wysłał posłów do króla asyryjskiego z prośbą o pomoc.