2 Chronicles 28:4 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
Składał także ofiary krwawe i spalał kadzidła w świątynkach, na wzgórzach i pod każdym zielonym drzewem.
Polish Gdansk
I przywiódł kapłanów i Lewitów, a zgromadził ich na ulicę wschodnią.
Polish Gdansk 2017
Składał także ofiary i palił kadzidło na wyżynach, na wzgórzach i pod każdym zielonym drzewem.
Polish NBG
Ofiarował też i kadził na wyżynach, na pagórkach, i pod każdym rozłożystym drzewem.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Składał też ofiary krwawe, spalał kadzidła na wzniesieniach i wzgórzach, i pod każdym zielonym drzewem.
polish
Składał też ofiary rzeźne i z kadzidła na wyżynach i na wzgórzach, i pod każdym drzewem zielonym.