2 Chronicles 31:7 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Stosy te zaczęli układać w trzecim miesiącu, a skończyli w siódmym.

Zmacniajcie się, i mężnie sobie poczynajcie; nie bójcie się, ani się lękajcie twarzy króla Assyryjskiego, ani twarzy wszystkiego mnóstwa, które jest z nim; bo większy jest z nami niżeli z nim.

Polish Gdansk 2017

W trzecim miesiącu rozpoczęli układać te stosy, a w siódmym miesiącu zakończyli.

Trzeciego miesiąca zaczęli zakładać te stosy, a siódmego miesiąca ukończyli.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

Stosy te zaczęli [układać] w trzecim miesiącu, a skończyli w miesiącu siódmym.

Zaczęli składać w trzecim miesiącu, a zakończyli w siódmym miesiącu.