2 Chronicles 4:21 — Compare Translations

6 translations compared side by side

kwiaty, lampy, złote szczypce — ze złota najlepszej próby —

I kwiaty, i lampy, i nożyczki złote, które złoto było wyborne;

Polish Gdansk 2017

Ponadto kwiaty, lampy i szczypce ze złota, i to z wybornego złota;

nadto kwiaty, lampy, złote szczypce, których złoto było wyborne;

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

i kwiaty, i lampy, i szczypce ze złota – i to ze złota doskonałego –

również kwiaty i lampy, i szczypce ze złota, i to ze złota najwyższej próby;