2 Chronicles 9:22 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Król Salomon zatem przewyższał bogactwem i mądrością wszystkich królów ziemi.
Polish Gdansk
A tak uwielbiony jest król Salomon nad wszystkich królów ziemskich, bogactwy i mądrością.
Polish Gdansk 2017
I tak król Salomon przewyższał wszystkich królów ziemi bogactwem i mądrością.
Polish NBG
A król Salomon urósł nad wszystkich ziemskich królów w bogactwie i mądrości.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Tak więc król Salomon bogactwem i mądrością przewyższał wszystkich królów ziemi
polish
Tak tedy król Salomon bogactwem i mądrością przewyższał wszystkich królów ziemi;