2 Corinthians 6:15 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Jak może panować zgoda między Chrystusem i szatanem? Co wspólnego ma wierzący z niewierzącym?

Co za harmonia między Chrystusem a Beliarem? Gdzie część wspólna wierzącego z niewierzącym?

A co za zgoda Chrystusa z Belijałem? albo co za dział wiernemu z niewiernym?

Polish Gdansk 2017

Albo jaka zgoda Chrystusa z Belialem, albo co za dział wierzącego z niewierzącym?

A jaka wspólnota Chrystusa z Beliarem? Lub jaka cząstka wiernemu za niewierzącego?

Czy istnieje jakakolwiek harmonia pomiędzy Chrystusem a Beliarem albo jakakolwiek wspólnota wierzącego z niewierzącym?

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

Co też za harmonia między Chrystusem a Beliarem lub jaki dział wierzącego z niewierzącym?

Albo jaka zgoda między Chrystusem a Belialem, albo co za dział ma wierzący z niewierzącym?