2 Kings 21:22 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Polish 2018
PANA natomiast, Boga swoich ojców, porzucił i drogą PANA nie kroczył.
Polish Gdansk 2017
Opuścił PANA, Boga swoich ojców, a nie szedł drogą PANA.
Polish NBG
Opuścił WIEKUISTEGO, Boga swych ojców i nie chodził drogą WIEKUISTEGO.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Porzucił natomiast JHWH, Boga swoich ojców, i nie kroczył drogą JHWH.
polish
Porzucił natomiast Pana, Boga swoich ojców, a drogą Pana nie kroczył.