2 Kings 21:23 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Polish 2018
Podwładni Amona zawiązali przeciwko niemu spisek i zabili go w jego własnym domu.
Polish Gdansk 2017
I słudzy Amona uknuli spisek przeciw niemu, i zabili króla w jego domu.
Polish NBG
Zatem słudzy Amona uknuli przeciwko niemu spisek, po czym zamordowali króla w jego pałacu.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Słudzy Amona sprzysięgli się przeciwko niemu i uśmiercili króla w jego domu.
polish
Dworzanie Amona uknuli przeciwko niemu spisek i pozbawili króla życia w jego domu,