2 Kings 25:30 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Polish 2018
Otrzymywał on od króla stałe, dzienne utrzymanie aż po dzień swojej śmierci.
Polish Gdansk 2017
Codziennie otrzymywał od króla stałe utrzymanie, przez wszystkie dni swego życia.
Polish NBG
I od króla zostało mu dane jego utrzymanie, utrzymanie stałe, dzienna potrzeba w swoim dniu, po wszystkie dni jego życia.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Jego utrzymanie było utrzymaniem stałym, danym mu przez króla na każdy dzień po wszystkie dni jego życia.
polish
A utrzymanie jego było utrzymaniem stałym, na które król łożył dzień w dzień przez resztę jego życia.