2 Kings 7:11 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Strażnicy przekazali to sobie i zanieśli tę wieść do pałacu.

Tedy on zawołał na inne wrotne, a ci opowiedzieli to w domu królewskim.

Polish Gdansk 2017

Wtedy zawołał on innych strażników, a ci opowiedzieli o tym we wnętrzu domu króla.

Zatem wezwano innych odźwiernych, a oni przynieśli tą wieść do wnętrza królewskiego domu.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

Odźwierni zawołali więc i donieśli o tym do wnętrza królewskiego domu.

Wówczas strażnicy zawołali i donieśli o tym do wnętrza domu królewskiego.