2 Samuel 11:14 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Rano Dawid napisał list do Joaba i przesłał go za pośrednictwem Uriasza.
Polish Gdansk
A gdy było rano, napisał Dawid list do Joaba, i posłał go przez ręce Uryjasza.
Polish Gdansk 2017
Następnego ranka Dawid napisał więc list do Joaba i wysłał go przez rękę Uriasza.
Polish NBG
A nazajutrz Dawid napisał list do Joaba i przesłał go przez Urję.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Rano zaś Dawid napisał list do Joaba i posłał go za pośrednictwem Uriasza.
polish
Rano napisał Dawid list do Joaba i posłał go przez Uriasza.