2 Samuel 13:27 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Ale ponieważ Absalom nalegał, król zgodził się wysłać z nim Amnona, jak również swoich pozostałych synów.
Polish Gdansk
A gdy naó nalegał Absalom, posłał z nim Amnona i wszystkie syny królewskie.
Polish Gdansk 2017
A gdy Absalom nalegał na niego, posłał z nim Amnona i wszystkich synów króla.
Polish NBG
Jednak gdy Absalom na niego nalegał, posłał z nim Amnona i wszystkich królewiczów.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Ale ponieważ Absalom na niego nalegał, wysłał z nim Amnona i wszystkich synów królewskich.
polish
Ale Absalom nalegał na niego; wysłał więc z nim Amnona i wszystkich synów królewskich.