2 Samuel 14:23 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Następnie Joab wstał, udał się do Geszur i sprowadził stamtąd Absaloma do Jerozolimy.
Polish Gdansk
Wstał tedy Joab, a szedł do Giessur, i przywiódł Absaloma do Jeruzalemu.
Polish Gdansk 2017
Wtedy Joab wstał i wyruszył do Geszur, i sprowadził Absaloma do Jerozolimy.
Polish NBG
Zatem Joab wyruszył, udał się do Geszuru oraz sprowadził Absaloma do Jeruszalaim.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Potem Joab powstał, udał się do Geszur i sprowadził stamtąd Absaloma do Jerozolimy.
polish
Wyruszył tedy Joab do Geszur i sprowadził stamtąd Absaloma do Jeruzalemu.