2 Samuel 22:23 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Wciąż mam przed oczami wszystkie Jego prawa, Nie odwracam się od żadnej Jego ustawy.

Albowiem wszystkie sądy jego są przed obliczem mojem i ustawy jego, nie odstąpiłem od nich.

Polish Gdansk 2017

Bo miałem przed oczyma wszystkie jego nakazy i od jego praw się nie odwróciłem.

Gdyż przede mną są wszystkie Jego sądy oraz od Jego praw nie zbaczam.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

bo mam przed sobą wszystkie Jego prawa, a Jego ustawy? Nie odwracam się od nich.

Gdyż wszystkie prawa jego mam przed oczyma, A od przykazań jego nie odstąpiłem