2 Samuel 22:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Wołam do PANA — On jest godzien chwały — I przezwyciężam wszystkich moich wrogów.
Polish Gdansk
Wzywałem Pana chwały godnego, a od nieprzyjaciół moich byłem wybawiony.
Polish Gdansk 2017
Wzywałem PANA, [który jest] godny chwały, a będę wybawiony od moich wrogów.
Polish NBG
Wzywam Wielbionego, WIEKUISTEGO, i jestem wybawiony od moich wrogów!
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Zawołam do JHWH godnego chwały i będę wybawiony od moich wrogów.
polish
Uwielbionego wzywam, Pana, I będę wybawiony od nieprzyjaciół moich.