2 Samuel 23:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Duch PANA przemawia przeze mnie, a Jego słowo jest na mym języku.
Polish Gdansk
Duch Paóski mówił przez mię, a słowa jego przechodziły przez język mój.
Polish Gdansk 2017
Duch PANA mówił przeze mnie, a jego słowo [jest] na moim języku.
Polish NBG
Przemawia przeze mnie Duch WIEKUISTEGO, a Jego słowo na mych ustach.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Duch JHWH przemawia we mnie, a Jego Słowo jest na mym języku.
polish
Duch Pana przemawia przeze mnie, A słowo jego jest na języku moim.