2 Samuel 3:2 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Dawidowi urodzili się w Hebronie synowie: pierworodny Amnon z Achinoam Jizreelitki,

I narodziło się Dawidowi w Hebronie synów. A był pierworodny jego Amnon z Achinoamy Jezreelitki;

Polish Gdansk 2017

I Dawidowi w Hebronie urodzili się synowie. Jego pierworodnym był Amnon z Achinoam Jizreelitki;

Zaś w Hebronie urodzili się Dawidowi synowie: Jego pierworodnym był Amnon, od Achinoamy z Jezreel.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

Dawidowi urodzili się w Hebronie synowie: jego pierworodnym był Amnon należący do Achinoam Jizreelitki.

Dawidowi urodzili się w Hebronie synowie: jego pierworodnym był Amnon z Achinoam Jezreelitki.