2 Samuel 5:14 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
Oto imiona tych, którzy urodzili mu się w Jerozolimie: Szamua, Szobab, Natan, Salomon,
Polish Gdansk
A teć są imiona tych, którzy mu się urodzili w Jeruzalemie: Samma, i Sobab, i Natan, i Salomon.
Polish Gdansk 2017
Oto imiona tych, którzy mu się urodzili w Jerozolimie: Szammua, Szobab, Natan i Salomon;
Polish NBG
A oto imiona tych, którzy mu się urodzili w Jeruszalaim: Szammua, Szobab, Natan i Szelomo;
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
A to są imiona tych, którzy urodzili mu się w Jerozolimie: Szamua i Szobab, i Natan, i Salomon,
polish
A takie są imiona tych, którzy mu się urodzili w Jeruzalemie: Szamua, Szobab, Natan, Salomon,